Ein Grundstück, durch das ein Fließgewässer fließt, ist ein echter Pluspunkt... aber Vorsicht vor Irrglauben.
Sie haben ein Grundstück mit einem Bach oder Fluss in Paraguay ins Auge gefasst und fragen sich, wer eigentlich der rechtmäßige Eigentümer ist?
Das ist eine berechtigte Frage, die oft missverstanden wird. Viele Käufer lassen sich von solchen Grundstücken anziehen: Es sieht schön aus, bietet Zugang zu Wasser, man denkt an Schwimmen, einen bewässerten Gemüsegarten oder sogar an ein kleines Freizeitzentrum.
Doch bevor Sie sich verpflichten, müssen Sie einen wesentlichen Punkt verstehen: Das Fließgewässer, das Ihr Eigentum durchquert, gehört Ihnen nicht, selbst wenn das umliegende Land komplett Ihr Eigentum ist.
Hier erfahren Sie, was das paraguayische Gesetz sagt und was Sie tatsächlich damit tun dürfen.
1. Der Grundsatz: Das Wasser gehört dem Staat, nicht dem Grundstückseigentümer
Das paraguayische Zivilgesetzbuch (Gesetz Nr. 1183, Art. 1898) ist eindeutig: Flüsse und alle Fließgewässer, die in ihrem natürlichen Bett fließen – sowie das Flussbett selbst und die „Playas“ (die Bereiche, die bei normalem Hochwasser überschwemmt werden) – sind Eigentum des öffentlichen Bereichs des Staates.
Konkret bedeutet das: Selbst wenn ein Gewässer Ihr Grundstück von Anfang bis Ende durchquert, bleiben das Flussbett und das Wasser selbst öffentliches Eigentum. Diese öffentlichen Güter haben einen besonderen rechtlichen Status: Sie sind unveräußerlich, unverjährbar und unpfändbar. Mit anderen Worten: Keine noch so lange Nutzungsdauer berechtigt dazu, das Eigentum daran einzufordern.
2. Was trotz allem privat bleibt
Seien Sie beruhigt: Deswegen ist nicht alles öffentlich.
- Das umliegende Land: Das Land um das Gewässer herum (außerhalb des Flussbettes und der „Playas“) bleibt Ihr privates Eigentum.
- Nutzungsrecht: Sie haben das Recht, das durch Ihr Grundstück fließende Wasser zu nutzen (Bewässerung, Hausgebrauch…), aber dieses Recht ist gesetzlich geregelt.
- Schifffahrtsdienstbarkeit: Wenn das Gewässer schiffbar ist, schreibt Artikel 2011 im Interesse der Schifffahrt eine Dienstbarkeit von 10 Metern entlang der Ufer vor, auch auf privatem Grund.
- Veränderungsverbot: Artikel 2012 verbietet es den Uferanwohnern, den natürlichen Lauf oder das Flussbett ohne Genehmigung der zuständigen Behörde zu verändern (Umleitung, Eindämmung…).
3. Was Sie frei tun dürfen
- Baden: Dies ist eine freie Nutzung, für die keine Genehmigung erforderlich ist.
- IEinfache familiäre oder häusliche Bewässerung: Wenn Sie das Wasser direkt und ohne Zwischenschaltung für den familiären Gebrauch oder eine kleine Produktion nutzen, ist es frei verfügbar – keine Genehmigungen, keine Konzessionen, keine Steuern.
4. Darf jemand auf mein Grundstück kommen, um zu baden oder Wasser zu holen?
Nein. Das ist eine gute Nachricht für Sie als Eigentümer: Die Tatsache, dass ein Fließgewässer (öffentliches Gut) Ihr Grundstück durchquert, gibt niemandem das Recht, Ihr Eigentum zu betreten.
Die oben erwähnte 10-Meter-Dienstbarkeit (Art. 2011) ist ein „Camino de Sirga“ (Treidelpfad), der historisch zur Erleichterung der Schifffahrt konzipiert wurde und nur für schiffbare Gewässer gilt. Es handelt sich nicht um eine allgemeine öffentliche Zugangsdienstbarkeit.
Bei einem nicht schiffbaren Gewässer – dem häufigsten Fall – hat niemand das automatische Recht, ohne Ihre Erlaubnis auf Ihrem Grundstück zu fischen, zu baden oder Wasser zu holen: Sie bleiben der Herr über den Zugang zu Ihrem Land, genau wie bei jedem anderen Privatbesitz.
5. Was eine Genehmigung erfordert
Sobald die Nutzung kommerziell oder in größerem Umfang erfolgt, ist ein behördliches Verfahren erforderlich:
- IrrigKommerzielle landwirtschaftliche Bewässerung: Eine vom MADES (Ministerio del Ambiente y Desarrollo Sostenible) ausgestellte Genehmigung oder Konzession ist gemäß Artikel 32 des Wasserressourcengesetzes (Gesetz 3239/07) zwingend erforderlich. Achtung: Eine einfache Umweltverträglichkeitserklärung reicht nicht aus; es bedarf eines Beschlusses (Resolución) des MADES, der die Wassernutzung tatsächlich erlaubt.
- Aquatische Freizeitzentren oder kommerzielle Projekte mit Wasser: Hier müssen mehrere Genehmigungen kombiniert werden – eine Umweltverträglichkeitserklärung (DIA: Declaración de Impacto Ambiental), gefolgt von einer Genehmigung oder Konzession des MADES (Art. 32 und 41 des Gesetzes 3239/07). Wenn das Projekt Bauten, Umleitungen oder eine Veränderung des Flussbettes (Stege, durch Umleitung gespeiste Becken…) beinhaltet, ist ebenfalls eine spezifische Genehmigung der zuständigen Behörde erforderlich.
6. Ein wichtiger Hinweis: Ein Gesetz, das sich noch in der Regulierung befindet
Es hat lange gedauert, bis das Wasserressourcengsetz (3239/07) konkret angewendet wurde. Ein Durchführungsdekret (7017/22) wurde schließlich 2022 unterzeichnet, aber seine technische Umsetzung – insbesondere die Höhe der Gebühren und die genauen Formulare – wird vom MADES noch finalisiert. Konkret bedeutet das: Wenn Sie ein Projekt planen, das eine Genehmigung erfordert, müssen Sie mit Verfahren rechnen, die sich noch ändern können, und mit einer bürokratischen Begleitung, die manchmal noch etwas improvisiert wirkt.
Zusammenfassung
- Häuslicher Gebrauch: Baden, Bewässerung für den Eigenbedarf → ohne Genehmigung.
- UKommerzieller oder großflächiger Gebrauch → Genehmigungspflicht bei MADES und DIA.
Interessieren Sie sich für diese Art von Grundstück?
Stellen Sie sich die richtige Frage bezüglich der Nutzung dieses Flusses:
- Privater, häuslicher Gebrauch?
- Großflächiger und kommerzieller Gebrauch?
Auch lesenswert: Die 4 essenziellen Tipps vor dem Kauf in Paraguay
Kontaktieren Sie mich
Ich bin hier, um Sie zu begleiten und Ihr Projekt in voller Übereinstimmung mit den paraguayischen Gesetzen abzusichern.
Entdecken Sie meine Immobilienangebote
Ich lade Sie ein, jetzt die verfügbaren Immobilien in meinem Tätigkeitsbereich in La Colmena und Umgebung zu entdecken.